BREVE PRESENTACIÓN DE LA GALERÍA:
Galería Corteza es una propuesta colectiva integrada por tres artistas del NEA y vinculada a materiales atravesados por procesos de desgaste, desaparición y transformación. Reúne obras de Néstor Braslavsky, Cristian Cochia y Marcello Mercado realizadas a partir de un tronco centenario muerto por la urbanización, cortezas caídas de Melaleuca quinquenervia y una imagen doméstica transformada mediante visión nocturna y neón.
Aunque cada artista trabaja con materiales distintos, las tres piezas comparten una misma lógica: registrar aquello que permanece después de una alteración irreversible. La propuesta construye una pequeña sala donde lo natural, lo técnico y lo cotidiano aparecen desplazados de su uso habitual y se convierten en formas de persistencia, archivo y memoria material.
TEXTO DESCRIPTIVO DE LA PROPUESTA 2026
La propuesta 2026 reúne tres obras que trabajan la materia como un archivo físico de aquello que ya no está. Un árbol muerto, una corteza caída y una escena doméstica registrada con visión nocturna aparecen como restos de procesos de transformación que ya ocurrieron pero continúan actuando.
En Testigo, de Néstor Braslavsky presenta un tronco centenario de espina corona extraído de un monte nativo de Colonia Benítez, Chaco. El árbol murió lentamente después de que la urbanización y la tala modificaran su entorno. El fileteado y espejado del tronco deja visibles dos perforaciones que producen una forma ambigua, entre máscara y mirada. La obra conserva la presencia material del monte, pero también de la violencia lenta que lo transformó.
AM, de Cristian Cochia, está realizado con cortezas caídas de Melaleuca quinquenervia. La pieza conserva la extraña condición de ese árbol: una superficie que parece dura y seca, pero resulta blanda y liviana al tacto. El collage circular está acompañado por el sonido de una radio AM sin sintonizar y por fragmentos de corteza sobre el piso. La obra transforma el ruido, la caída y la fragilidad en una forma persistente de materia.
Durante la Noche, de Marcello Mercado, parte de una fotografía tomada con cámara nocturna de un teléfono celular cargándose dentro del cajón de una mesa de luz. La imagen es impresa sobre lona vinílica y rodeada por una línea de neón que prolonga el recorrido del cable de carga. La escena cotidiana adquiere una escala extraña y monumental, y la circulación de energía aparece como una forma silenciosa de dependencia.
Las tres obras construyen una sala de dimensiones reducidas donde el espectador se desplaza entre restos, superficies y señales. Más que representar la naturaleza o la tecnología, la propuesta trabaja con materiales que todavía conservan una energía latente. Cada obra funciona como un testigo de algo que desapareció, pero cuya presencia permanece.
La propuesta construye una pequeña sala donde lo natural, lo técnico y lo cotidiano aparecen desplazados de su uso habitual. Las obras parecen observar, absorber o conservar algo. Todas remiten a formas de persistencia: un árbol que continúa como testigo, una corteza que sigue actuando después de caer, una línea de energía que atraviesa la noche mientras el cuerpo duerme.
Más que una exposición sobre la naturaleza o la tecnología, el proyecto reúne tres piezas que trabajan la materia como archivo: superficies que guardan señales de algo que ya no está, pero cuya presencia todavía permanece.
ARTISTAS QUE INTEGRAN LA PROPUESTA:
Néstor Braslavsky — Colonia Benítez, Chaco, Argentina (Región NEA)
Cristian Cochia — Resistencia, Chaco, Argentina (Región NEA)
Marcello Mercado — Sáenz Peña, Chaco (Región NEA)
Nestor Braslavsky, Testigo, 2026:
Es una obra realizada a partir de un tronco centenario de espina corona, extraído de un monte nativo de Colonia Benítez (Chaco), después de que el árbol muriera lentamente al secarse de pie debido a la urbanización y tala de su entorno.
La obra conserva partes del tronco y la base del árbol. El fileteado, lijado y barnizado exponen la veta interior y dejan visibles dos perforaciones que se ven reflejadas por el corte y que producen formas ambiguas, entre ojos y máscara. La obra parece observar, pero también deja ver a través de ella.
Testigo muestra la persistencia física de una transformación irreversible. La pieza conserva algo del monte, pero también de la violencia lenta que lo modificó. El título no solo designa lo que vio, sino también lo que permanece.
Nestor Braslavsky, Testigo, 2026: Escultura,
Hoja fileteada y espejada, encastrada con tarugos sobre base,
180cm x 60cm x 20cm
Cristian Cochia, AM, 2026:
La obra está realizada con cortezas caídas de Melaleuca quinquenervia, un árbol cuya superficie provoca una extraña inversión perceptiva. A simple vista, la corteza parece seca, rígida y áspera. Sin embargo, al tacto resulta blanda, elástica y sorprendentemente liviana, casi como una acumulación de papel. La violencia esperada no encuentra resistencia: incluso un golpe contra el tronco no devuelve dureza, sino absorción.
Esta condición material dota a la pieza de una ambigüedad particular. Lo que parece un resto o un fragmento conserva una cualidad protectora y acolchada. La corteza funciona como una membrana entre el interior y el exterior, entre protección y desaparición.
La interferencia de AM —ese siseo continuo de una frecuencia sin sintonizar— halla un equivalente material en la superficie de la corteza: ambas son formas de ruido, capas superpuestas, información sin un mensaje claro. El artista propone la sigla «AM» como abreviatura de «Árbol Muerto», pero el árbol no aparece aquí como algo definitivamente extinguido. Permanece bajo otra forma: en la suavidad de la corteza, en el sonido que produce al ser pisada, en una materia que sigue actuando incluso después de haber caído.
Cristian Cochia, AM, 2026: Collage,
cortezas de Melaleuca y radio, metal, telgopor, 120cm diámetro
Marcello Mercado, Durante la Noche, 2025:
La obra parte de una fotografía tomada con una cámara nocturna, una tecnología asociada al control, la vigilancia y el registro militar. Sin embargo, en este caso, el dispositivo no está dirigido hacia una escena de conflicto, sino hacia un acto cotidiano: un teléfono móvil cargándose durante la noche dentro del cajón de una mesilla de noche.
La visión nocturna transforma la escena doméstica en una imagen extraña, a medio camino entre un archivo técnico y una imagen de reconocimiento. La fotografía no documenta un acontecimiento, sino que registra un estado de espera, una circulación de energía mientras el cuerpo duerme.
Impresa sobre lona vinílica, la imagen adquiere una presencia arquitectónica. Una tira de neón rodea la impresión siguiendo el recorrido del cable de carga y prolonga hacia el espacio aquello que en la imagen apenas aparece. El cable deja de ser un elemento secundario para convertirse en una línea de energía y dependencia.
La base metálica, deliberadamente desproporcionada, introduce una nueva alteración de escala. El conjunto adquiere una presencia excesiva para la modestia de la escena que contiene. Ese desajuste entre objeto, soporte e imagen desplaza la obra fuera del campo de la fotografía convencional y la acerca a una condición escultórica e instalativa.
Marcello Mercado, Durante la Noche, 2025:
Fotografía con camara nocturna impresa sobre lona vinílica,
Tira de neon blanco sobre soporte de metal gris,
190cm x 50cm x 60cm
Detalle de la fotografía con camara nocturna de un telefono celular cargando batería
Marcello Mercado, Durante la Noche, 2025:
Fotografía con camara nocturna impresa sobre lona vinílica,
Tira de neon blanco sobre soporte de metal gris,
190cm x 50cm x 60cm
INFORMACIÓN SOBRE EL MONTAJE
La propuesta requiere una sala de aproximadamente 4 x 4 metros, con paredes blancas y posibilidad de oscurecimiento parcial.
Distribución sugerida:
Testigo ocupa el centro de la sala, apoyado sobre el piso.
AM se instala sobre la pared lateral derecha, a una altura aproximada de 1,50 m al centro.
Durante la Noche se ubica sobre una estructura metálica en la pared lateral izquierda.
Requerimientos técnicos:
2 tomas de corriente de 220V.
Una toma para el neón de Durante la Noche.
Una toma para la radio de AM.
Iluminación general tenue, con luz dirigida sobre cada obra.
El sonido de la radio AM debe permanecer a bajo volumen, perceptible solamente al acercarse.
La obra AM puede incluir fragmentos de corteza dispersos sobre el piso frente a la pared.
El montaje completo puede realizarse en una jornada de trabajo.
MATERIAL AUDIOVISUAL Y OTROS RECURSOS
Enlace al proyecto:
https://marcellomercado.com/2026/04/05/galeria-corteza/
Se pueden adjuntar fotografías adicionales de montaje y detalles de las obras.
Opcionalmente puede incorporarse un breve video de 30 a 60 segundos con recorrido de la sala y sonido ambiente de la radio AM.
También puede adjuntarse un plano simple de montaje indicando ubicación de las tres piezas dentro del espacio.